L’héritage artistique et traditionnel du Japon à notre époque
les objets artisanaux traditionnels et leur culture qui font la fierté de Toshima-ku

Des arts traditionnels et objets artisanaux qui trouvent leurs racines dans la région de Toshima. Il y a de nombreux et divers objets et techniques comme par exemple: Le Tegaki-Yûzen (façon de teindre manuellement les motifs sur la soie des kimonos), Kumihimo (l’art du tressage et de l’assemblage de fils de soie et de coton), les lanternes Chōchin, le Bekko (écaille de tortue), les paniers artisanaux, des ornements en métal, le Shamisen (instrument de musique tradionnel japonais à 3 cordes) etc

Kimono Tegaki-YûzenKimono Tegaki-Yûzen

KumihimoKumihimo

Ces objets traditionnels ont été fabriqués durant l’ère Edo (1603-1868) soit pendant une période d’environ 300 ans, et parallèlement à une simplicité de fabrication à la main et une superbe fonctionnalité, ces objets artisanaux reflètent la beauté du Japon. Une industrie florissante dans la culture marchande de l’époque. Par le biais de ces techniques tradionnelles japonaises , les artisans peuvent transmettre leur sensitivité et chaque personne qui utilisera ces objets les trouveront fascinants.

Lanterne ChōchinLanterne Chōchin

ShamisenShamisen

Chaque année, en octobre a lieu « l’exposition d’art traditionel de Toshima-ku » où vous pouvez découvrir le savoir-faire et les techniques de nombreux artisans. Il y a des ateliers pratiques mais également des stands pour les achats. Que diriez-vous de découvrir des objets artisanaux qui reflètent l’âme de leurs artisans, leur techniques ancestrales mais également l’Histoire du Japon?

Date: du mercredi 18 octobre 2017 au vendredi 20 octobre 2017
Horaires d’ouverture: de 10h à 18h (jusqu’à 17h le vendredi 20 octobre)
Lieu: au rez-de chaussée de la mairie de Toshima-ku (Toshima Center Square)